Collaboration entre la Pina Bausch Foundation, l'École des Sables et Sadler's Wells

La Pina Bausch Foundation a déjà pris part à de nombreuses transmissions de pièces.

En ont résultés beaucoup de questions, notamment sur les pièces elles-mêmes mais aussi sur la transmission de rôles à de nouvelles générations de danseurs et danseuses.
Par exemple:

Quelle est l'influence des danseuses et danseurs sur la pièce ?
Les jeunes danseurs peuvent-ils apporter leur propre expérience dans le rôle qu'ils endossent ?
Les pièces changent-elles lorsqu'elles sont dansées par d'autres compagnies ? Et comment ?
Combien de changements une pièce peut-elle supporter ?

La Foundation souhaite trouver des réponses à ces questions. C'est primordial pour l'avenir de l'œuvre de Pina Bausch. Pour que les pièces puissent continuent à être présentées sur scène. Car pour cela que la transmission aux jeunes générations doit se poursuivre.
Pour trouver des réponses, la Foundation a eu l'idée de créer un ensemble spécialement pour apprendre une pièce. Les danseurs et danseuses se réunissent pour la première fois. Ils apprennent la chorégraphie. Et ils présentent la pièce.

Pour ce faire, la Foundation collabore avec l'École des Sables (Toubab Dialaw, Sénégal). L'École des Sables est une école de danse au Sénégal (Afrique). Les danseurs et danseuses peuvent y apprendre des danses africaines traditionnelles et modernes. Elle a été fondée par Germaine Acogny. Elle est l'une des danseuses les plus connues et les plus importantes d'Afrique.

La Fondation a déjà beaucoup entendu parler de l'École des Sables. Par exemple par le biais de la bourse Pina Bausch (Pina Bausch Fellowship), grâce à laquelle des boursiers ont séjourné à l'École des Sables pour leur projet. Les deux institutions n'avaient jamais collaboré auparavnt.

Un autre partenaire du projet est le Sadler's Wells de Londres. Le Sadler's Wells est un lieu de spectacle de danse réputé. Il produit également des spectacles et organise des représentations dans le monde entier.

Il en résulte une soirée au cours de laquelle deux pièces sont présentées. L'une des pièces est Le Sacre du printemps de Pina Bausch. Cette chorégraphie sur Le Sacre du Printemps d'Igor Stravinsky est l'une des pièces les plus connues de Pina Bausch. Elle est dansée par une troupe de 38 danseurs et danseuses. Les danseurs et danseuses sont originaires de 14 pays du continent africains. L'ensemble a spécialement éte créé pour apprendre cette pièce.

La deuxième pièce est un duo crée et dansé par Germaine Acogny et Malou Airaudo. Malou Airaudo a longtemps été danseuse au Tanztheater Wuppertal. Elle y a dansé de nombreux rôles importants. Le duo s'appelle common ground[s].

Répétition Le Sacre du printemps

Direction artistique : Josephine Ann Endicott, Jorge Puerta Armenta, Clémentine Deluy

Direction des répétitions : Çağdaş Ermiş, Ditta Miranda Jasjfi, Barbara Kaufmann, Julie Shanahan, Kenji Takagi

Danseuses et danseurs : Kouassi Rodolphe Allui, Sahadatou Ami Toure, Dovi Afi Anique Ayiboe, Korotimi Barro, Evrard Elisee Bekoin, Ugwarelojo Gloria Biachi, Luciene Cabral, Khadija Cisse, Sonia Zandile Constable, Rokhaya Coulibaly, Inas Dasylva, Joannie Diane, Astou Diop, L. Serge A. Dodo, Christie Dossou, Adjo Delali Foli, Aoufice Junior Gouri, Zadi Landry Kipre, Bazoumana Kouyate, Profit Lucky, Babacar Mané, Vuyo Mahashe, Vasco Pedro Mirine, Stéphanie Mwamba, Sidnoma Florent Nikiema, Shell Tetely Ohene-Nyako, Brian Oloo, Harivola Rakotondrasoa, Oliva Randrianasolo, Asanda Saru Ruda, Tom Jules Samie, Amy Collé Seck, Pacome Landry Seka, Gueassa Eva Sibi, Carmelita Youriane G. Siwa, Armel Gnago Sosso-Ny, Amadou Lamine Sow, Kadidja Tiemanta, B Abdoul Aziz Zoundi

common ground[s] :

Chorégraphie et danse : Germaine Acogny & Malou Airaudo

Musique : Fabrice Bouillon LaForest

Dramaturgie : Sophiatou Kossoko

Conception lumière : Zeynep Kepekli

Costumes : Petra Leidner

Le projet est soutenu par la Kulturstiftung des Bundes, le Ministère de la Culture et des Sciences du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et le Fonds international de coproduction du Goethe Institut et soutenu par le Tanztheater Wuppertal Pina Bausch.