Tiefe Taille. 
Einschnitt unter der Brust, Vorderteil daran angekräuselt. 
Pailettenstickerei. 
Reißverschluss links. 
Schulterpasse. 
Vorderteil und vorderer Ärmel daran angekräuselt. 
Vorderteil 12 cm überkreuzt. 
Tanzfischchen. 
Saum offen mit Zickzack versäubert.

Unter der Brust, an der Schulter und im oberen Drittel der Träger je in 6 Reihen gesmokt. 
12 bezogene Knöpfe mit Schlaufen in der hintere Mitte. 
Diagonal verarbeitet.

Ärmel und Besatz vom Vorderteil und am Rücken aus schwarzem Tüll mit goldenen Pailletten besetzt. 
Reißverschluss links.

Taillienpasse vorne mit Naht in der vordere Mitte, daran leicht überlappendes Vorderteil angekraust. 
Taillennaht hinten. 
An der Schulterpasse Vorderteil und Ärmel angekraust. 
Ärmel mit eingesetzten Tanzfischchen. 
Schulterpasse mit goldenen, transparenten Pailletten bestickt. 
Vorderteil der Schulter mit goldenen Pailletten bestickt. 
Reißverschluss links.

Wattierte, aufgesetzte Blütenornamente aus Seidensatin. 
Synthetik. 
Taillennaht vorne in leichter Spitze hochgezogen, hinten tief. 
An der Taillennaht hinten je 2, Abnäher vorne je 3 gelegte Fältchen. 
Halsausschnitt auf Bändchen gekraust.

Rot-blau changierend. 
Aus Mieder und Rock zusammengesetzt. 
Rock angekraust, mit 3 cm breitem Bund. 
Rock in der hintere Mitte mit Haken und Ösen, sowie mit 4 Druckknöpfen geschlossen. 
Mieder in der hintere Mitte mit Hakenband geschlossen. 
Mieder aus 14 Segmenten, mit Nessel gedoppelt und mit 11 Stäbchen verstärkt. 
Unterkante vom Mieder leicht geschweift mit starkem Hüftbogen.

Synthetiktaft. 
Corsagen-Kleid mit Plisseé-Rock. 
Rockfutter dreilagig: 
2 Lagen Viskosetaft mit Tüll zwischengefasst., an der Hüfte nur eine Lage Tüll und eine Lage Taft. 
Futter ist beidseitig bis zur Hüfte geschlitzt. 
Taillengurt. 
Mieder mit Crêpesatin gedoppelt und mit 5 Stäbchen verstärkt (Reisverschlussseite ohne Stäbchen). 
vordere Mitte Naht, zwischen der Brust in 2 Falten gelegt, darüber angesetzte doppelte Blende in Herzform. 
Reißverschluss links.

Rote Blüten mit grünen Blättern auf weißem Grund. 
Vorne Taillenpasse (nach unten eine Spitze, nach oben zwei) im Brustbereich daran angekraust. 
Hinten Taillennaht nach unten spitz zulaufend. 
In den Seitennähten je ein eingesetztes Godet.

Seide. 
Taillennaht. 
Saum 6-fach abgesteppt. 
53 cm langer Gehschlitz in der vordere Mitte. 
Reißverschluss links.

Grauer Blumendruck auf fliederfarbenem Grund. 
Taillennaht vorne in 2 Spitzen tief auslaufend, daran den Rock in 3 Falten gelegt (Kellerfalte in der Mitte). 
Taillennaht hinten auf normaler Höhe, 2x vierfach gesmokt. 
Schulter vierfach gesmokt. 
vordere Mitte Naht angekraust. 
Vom Ärmelsaum 8 cm nach oben angekraust. 
Saum mit braunem Nahtband versäubert.

Tupfentüll. 
Oberteil in 8 Segmenten. 
Vertikal gerafft. 
Rock angekraust. 
Stäbchen in der Seitennaht. 
Ton in Ton abgefüttert mit Synthetiktaft. 
Reißverschluss in der hintere Mitte.

Blumendruck bestehend aus weißen Blättern mit blauer Blüte auf rotem Grund. 
Tailliennaht. 
Rücken 3-teilig. 
vordere Mitte Über- und Untertritt ohne Verschluss. 
Eingesetzte Flügelärmel, an der Armkugel in 5 Falten gelegt. 
Untere Ärmelnaht 7cm lang, komplett offen. 
6-Bahnen-Rock, am Saum rolliert.

Bunter pastellfarbener Blumendruck auf dunkelblauem Grund. 
Teilungsnaht unterhalb des Armlochs. 
Vorne mit 3 cm breitem Köpfchen. 
Hinten in 3 Zacken verlaufend. 
An den Trägern vorne kleiner Umschlag, wie ein Schalkragen verlaufend.

Diagonal verarbeitet, Trapezförmig geschnitten. 
Zwischen den Brüsten gerafft. 
Von der Hüfte am Vorderteil rechts 2 diagonale Abnäher, links einer. 
An Trägern, Ausschnittbelegen und seitlich Halbmondförmige Einsätze aus rosafarbenem Crêpesatin. 
An den Einsätzen das Vorderteil in Falten gelegt. 
Vorderteil mit rosa Futter unterlegt, Brustbereich ausgespart. 
Saum abgekurbelt.

Maschinenbestickter Tüll. 
Taillennaht. 
Am Vorderteil 14 cm überlappend. 
Überschnittene Schultern. 
3-teiliger Rücken. 
Rockteil vorne in 2 kleine Falten gelegt. 
4-Bahnen-Rock. 
Seitennaht zum Abnäher auslaufend.

Violett und :gelb-grüner Blumendruck auf cremefarbenem Grund. 
Taillenpasse vorne in der Mitte spitz zulaufend. 
vordere Mitte Naht in 3 aufwärts gerichtete Falten gelegt. 
Hinten Taillennaht. 
Rockteil aus 6 Bahnen. 
Puffärmel mit Tüll unterlegt. 
Naht in der Ärmelmitte in 3 aufwärtsgerichtete Falten gelegt (wie in der vordere Mitte). 
Reißverschluss links.

Viskose. 
Etwas vertiefte Taillennaht. 
Rock in kleinen Falten angesetzt. 
Am Vorderteil Naht unter der Brust, Bereich abwärts davon bis zur Taille mit senkrechten Biesen versehen, oberhalb davon für die Brustweite angekräuselt. 
vordere Mitte mit 7 bezogenen Knöpfen und Schlaufen geschlossen. 
Beleg bis zur Schulter verlängert. 
Überschnittene Schultern. 
Buntes florales Muster.

Petrolfarbene Äste und pinkfarbene Blumen auf schwarzem Grund. 
Leicht vertiefte Taillennaht.
Rock bestehend aus 4 Bahnen, im Bereich des Hüftknochens in je eine Falte gelegt (3,5 cm tief). Darüber angesetzte Zierklappen (in Form einer halben Schleife) aus doppellagiger, pinkfarbener Baumwolle. Obere Lage der Schlaufe mit dem Oberstoff besetzt. An der Taillennaht in 4 Falten gelegt.
Tief eingesetzte Ärmel. 
Schulter 4-fach gesmokt. 
Reißverschluss links.

Darunter wird ein Watton aus rosafarbenem Synthetikgewirk getragen. Am Knie wurden cremeweiße Fragmente eines Zopfmusterpullovers aus Polyacryl angesetzt. (siehe Bühnenfoto-Verweis).
Pullover: 
Pink. 
Polyacryl. 
Ripstrick. 
Knopfleiste mit 4 kleinen Knöpfen. 
Vorne 2 Streifen mit V-förmigem Lochintere Mitteuster.
Hose: 
Dunkelblau. 
Baumwolle. 
Gummizug in der Taillie. 
Kordellzug am Saum.

Requisite: Plastikschlange.
Oberteil aus schwarzem Seidensamt. 
vordere Mitte Naht. 
Taillenpasse, von dort aus verlaufend Brustabnäher.
Rockteil aus weißem Synthetikstoff. 
In Streifen eingewebtes Silberlamé. 
Cremefarbener Futterrock, unten abgekurbelt. 
Reißverschluss in der hintere Mitte.

hintere Mitte Naht. 
Brustbereich abgetrennt, zur Mitte hin je 3 Falten gelegt, zum Armloch je ein kleiner Abnäher. 
Nylontüllspitze in beige, an den vorderen Ausschnittkanten. 
Saum bogenförmig mit schintere Mittealer Nylonspitze eingefasst. 
Träger aus hellblauem Satinband (Meterware).

Rock bestehend aus einem ganzen Kreis (zweiteilig). 
Taillennaht. 
vordere Mitte Naht. 
Abnäher vorne und hinten, je einer von der Taille aus. 
Zusätzlicher horizontaler Brustabnäher von der Seitennaht. 
Reißverschluss in der hintere Mitte.

Mit Rosenmuster. 
Eingesetzte Ärmel aus Seidentwill mit ähnlichem Muster. 
Seitlich mit Streifen aus weißem Synthetikgewebe erweitert. 
Vorne in der Taille und am Rücken je 2 Abnäher. 
Aufgesetzte Brusttasche. 
Knopfleiste ohne Knöpfe. 
Bubikragen. 
Von der Schulter senkrecht verlaufende Brustabnäher.

Unterhalb der Brust je 3 Falten gelegt, horizontal doppelt abgesteppt. 
Trapezförmig. 
Im Rücken 2 Abnäher. 
hintere Mitte Naht. 
Saum abgekurbelt.

Federboen in creme und pink. 
Mit angenähtem, hautfarbenem Taillenhöschen.

Synthetiktüll. 
Taillennaht. 
Rücken, Hüfte und unterhalb der Brust bestickte Tüllspitze in weiß und hell:gelb. 
Rock bestehend aus 2 Lagen Tüll und einer Lage rosa Duchesse. 
Rüsche an der Ansatzkante mit apricotfarbenem Band unterlegt. 
Brustbereich mit in Falten gelegtem Tüll besetzt. 
Komplettes Oberteil mit hell:gelben Viskosetaft abgefüttert. 
2 Stäbchen über der Brust mit apricotfarbenem Satin unterlegt. 
Rücken 3-teilig mit 2 Stäbchen. 
Ausschnitt ringsherum mit Tüllrüsche eingefasst.

Viskoserips. 
Tief angesetzter 3-stufiger Rock. 
Oberteil im senkrechten Fadenverlauf und Rockbahnen im horizontalen Fadenverlauf verarbeitet. 
Orangefarbenes Futter an dem die unteren 2 Rockrüschen angesetzt sind. 
Am Vorderteil zwei senkrechte Abnäher von der Taillie aufwärts. 
2 diagonale Brustabnäher zur Seitennaht. 
2 Brustabnäher aus dem Armloch. 
Aufgesetzte rosafarbene Chiffonblüte mit grünem Laub. 
Reißverschluss in der hintere Mitte.

Chiffon mit Viskosetaft abgefüttert. 
Oberteil aus besticktem Chiffon (Ton in Ton). 
Rock am Rücken bis vorne zum Hüftknochen angekraust. 
Rock in der vordere Mitte mit 15 cm Übertritt unter dem 4 Falten gelegt sind. Darüber aufgesetzte Stoffblüte aus demselben Material. 
Reißverschluss in der hintere Mitte. 
Saum durch Fliesstreifen verstärkt. 
Oberteil zusätzlich abgefüttert mit einem horizontalen Brustabnäher. Nur an 6 Punkten mit dem Oberteil verbunden. Vorne und hinten je 2 Stäbchen. 
2 Druckknöpfe am Rückenausschnitt.

Crêpesatin aus Seide (glatte Seite innen). 
Oberteil diagonal verarbeitet. 
Asymmetrischer Ausschnitt. 
Draperien am Vorderteil. 
An der kurzen Seite des Ausschnitts ein Einschnitt, woran die rechte Seite des Vorderteils angekraust ist. 
Auf der rechten Hüfte ist das Vorderteil an der Seitennaht sehr dicht angekraust und 7 cm davon entfernt etwas lockerer. 
Darüber befindet sich eine Applikation mit goldfarbenen Blättern aus Leder, Brokat und Strassblüten. Ähnliche Applikation auf der linken Schulter. 
Spiralförmig angesetzter Rock. Er überschneidet sich an der rechten Hüfte um ca. 30 cm und ist an der rechten Seitennaht offen. 
Reißverschluss in der hintere Mitte. 
Taillennaht im Rücken nach unten hin spitz zulaufend. 
Eingesetzte Ärmel.

Bandeau Oberteil. 
Vorne 2 sich überkreuzende Streifen. Der obere Streifen ist in der Mitte eingekräuselt. 
Stäbchen in den Seitennähten. Rücken und Vorderteil an der Seitennaht angekraust. 
Breite Träger am Ansatz angekraust. 
An Ober und Unterkante, sowie an den Außenkanten der Träger, eingelegtes Gummiband.
Hose: Taille und Beinausschnitte mit eingefasstem Gummiband.

Rock bestehend aus 6 Bahnen und 4 Lagen: 
Unterste Lage bestehend aus türkisfarbenem Seidentüll mit angesetzter, 28 cm breiter Rüsche aus weißem Synthetiktüll. 
Darüber befindet sich eine Lage Viskosetaft in weiß. 
Anschließend folgt eine Lage weißer Synthetiktüll. Der Oberstoff besteht aus grauem Organza. 
Die Corsage ist am Vorderteil drapiert. Die Draperie läuft in der hintere Mitte aus und ist mit einer großen Schleife besetzt. 
Oberteil vorne mit 2 Stäbchen und hinten mit 4 Stäbchen verstärkt. 
Angesetztes Gummi ans Taillenband, sowie rosafarbenes Satinband an der oberen Kante.

Sakko: 
Fischgratbindung. 
Doppelreihig 2 Paspeltaschen. 
Eine Leistentasche. 
Eine Innentasche.
Hose: 
Je 2 Bundfalten.

Hose: 
Grün. 
Mooscrêpe, Wolle. 
Paspeltaschen. 
Ledergürtel in dunkelgrau mit silberner Schließe. 
Hemd: 
Blau. 
Polyester. 
Knöpfe altrosa meliert. 
Quetschfalte im Rücken. 
Brusttasche mit Knopf geschlossen.

Seidenausbrenner. 
Schwarzer und blauer Flor auf blauem Grund. 
Doppellagiges Kleid. 
Auf der oberen Rocklage angesetzter Chiffonstreifen. Gerade geschnitten und als Zipfel auf der rechten Seite auslaufend. 
Im Saum der oberen Lage Bleiband zwischengefasst. 
Loser Futtertaft, türkis-blau changierend. Daran 30 cm vom Oberstoff aufgesetzt. 
Taillennaht in der vordere Mitte leicht nach unten gebogen. 
Ausschnittpasse aus blauer Seide. 
Goldene Brosche mit blauem Stein auf der rechten Schulter. Darunter blauer Chiffonstreifen angesetzt.
Federkappe: 
Netzgewebe und Draht mit türkisem Samt eingefasst. 
Mit blauen und schwarzen Federn dekoriert. 
Türkise Samtschleife. 
Seitlich je 2 weiße Stoffblätter.

Sakko: 
Marke: Amati 
Anthrazitfarben. 
Wolle in Panamabindung. 
Einreihig mit 3 Knöpfen geschlossen. 
Paspeltasche mit Klappe. 
Eine Leistentasche auf der Brust. 
Klettbandstreifen hinten am Kagen.
Hose: 
Schwarz. 
Wolltuch. 
Paspeltaschen. 
Bund mit Gürtelschlaufen. 
Gesäßtasche mit Klappe und Knopf. 
Geringe Fußweite. 
Bügelfalten.
Hemd: 
Blass-grün. 
Keine Schulterpasse. 
Baumwolltwill.

Marke: "Stylar Slacks Chicago". 
Leinwandbindung mit leichten Fadenverdickungen. 
Angeschnittener Bund. 
Gürtelschlaufen. 
Jeweils eine normale und eine kleine Bundfalte. 
Reißverschluss und Bundhaken. 
Hinten rechts schintere Mitteal abgepaspelte Gesäßtaschen, links mit Riegel und Knopf geschlossen. 
Ohne Bundfalten.

Kombination aus Jacke, Jogginghose und Unterhemd, darunter Feinripp Unterhose/Slip.
Sakko: 
Gekauft. 
Grau-blau. 
Wollköper. 
Einreihig. 
3 aufgesetzte Taschen (unten gerundet). 
Eine Innentasche rechts. 
Rücken nur im Schulterbereich gefüttert. 
Stark Tailliert.
Jogginghose: 
Grau. 
Sweatshirtstoff. 
Gummizug in der Taille. 
Strickbündchen am Bein.
Unterhemd: 
Blau. 
Ripstrick.
Unterhose: 
Marke: Jan Paulsen. 
Singlejersey mit Eingriff.

2 Federboen in pink und weiß an Feinripp-Slip. 
Dazu getragen werden schwarze Riemchen-High-Heels.

Kombination aus Frackjacke, Hose und Hemd. 
Trägt dazu eine Augenbinde aus einer blauen Strumpfhose.
Frackjacke: 
Wollköper. 
Kragenspiegel aus Viskoseduchesse. 
Eine Leistentasche auf der Brust. 
Eine Innentasche.
Hose: 
Wolltuch. 
Paspeltaschen. 
Eine Bundfalte. 
Bügelfalten. 
Weiße Knopfhosenträger mit hellbraunem Leder.
Hemd: 
Weiß 
Marke: Astor. 
Quetschfalte an der Schulterpasse.

Kombination aus Pullover und Hose. 
Originalkostüm privat, Nachbau Kostüm Cucek.
Hose: 
Twill. 
Viskose. 
Bund mit Gürtelschlaufen. 
Reißverschluss. 
Schubtaschen in der Seitennaht. 
Große Fußweite. 
Keine Bügelfalten.
Pullover: 
Baumwolle. 
Feinstrick. 
Strickbündchen. 
V-Ausschnitt.

Hose: 
Hellbraun. 
Baumwolle in Tuchbindung. 
Je 2 Bundfalten, 5 cm zugesteppt. 
Paspeltaschen. 
Gürtelschlaufen. 
Keine Bügelfalten. 
Leichte Karottenform.
Hemd: 
Mischgewebe. 
3 Rüschen aus Nylon auf der Front. In hellblau abgekurbelt und in der Mitte mit hellblauer Zick-Zack-Stickerei. 
Einfache Rüsche an den Manschetten.

Hose: 
Grau, leicht meliert. 
Bund mit Gürtelschlaufen. 
Bügelfalten. 
Paspeltaschen.
Hemd: 
Marke: C. Comberti. 
Baumwolle. 
Blau-weiß klein kariert.

Hemd: 
Marke: Rubin. 
Weiß mit :gelben Streifen. 
Second Hand. 
Baumwolle. 
Weiß mit feinen zart:gelben Streifen und kleinem Webmuster. 
Kleiner Kragen. 
Seitenschlitze. 
An der Schulterpasse Außen je eine kleine Falte am Rücken. 
Doppelmanschetten.
Sakko: 
Doppelreihig 6 Knöpfe. 
Klappentaschen. 
Eine Leistentasche auf der Brust. 
Eine Innentasche.
Hose: 
Wolltuch. 
Paspeltaschen. 
Eine Bundfalte. 
Bügelfalten.

Material mais:gelb und pink changierend. 
Miederoberteil. 
Vorne, seitlich und hinten je 2 Stäbchen. 
Taillengurtband mit Haken. 
Rock: Kompletter Kreis. 
An der rechten Seitennaht angesetzte zusätzliche Bahn, auf der linken Hüfte gerafft und mit einer Schleife verziert. 
Oberteil mit zweiter Lage drappiert. 
Reißverschluss links.

Rot-pink changierend. 
Schnitt besteht aus 13 Streifen, welche an der Brustpartie eingeschlagen und jeweils mit Stilstichen befestigt sind. 
13 Godets. 
hintere Mitte Reißverschluss. 
Corsagenstäbchen.

Lieder und Arien von Francesco Cilea, Umberto Giordano und Gustav Mahler. Instrumentalmusik von Henry Purcell, Camille Saint-Saens. Lieder und Schlager aus Mexiko, Argentinien, 
Griechenland und Portugal. Jazzmusik mit Ben Webster, Billie Holliday und Johnny Hodges. Unterhaltungsmusik aus Amerika und Japan.
Aufführungsrechte:L'Arche Editeur, Paris

Première	13 mai 1995 saison 1994/95 Opernhaus Wuppertal
Durée
Mise en scène et chorégraphie	Pina Bausch
Scénographie	Peter Pabst
Costumes	Marion Cito
Collaboration musicale	Matthias Burkert
Collaboration	Marion Cito
	Jan Minařík
Assistance décor	Eulàlia Sanchez

Lieu	Opernhaus, Wuppertal, Allemagne
Événements	02/04/2027 03/04/2027 04/04/2027
Ensemble	Tanztheater Wuppertal Pina Bausch

Subventionné par

Danzón

Informations

Recommandé

Pina, les poissons

Dans les archives Pina Bausch
Danzón

Costumes

Événements

Plus sur ce thème

Pina, les poissons

Subventionné par

Informations

Recommandé

Pina, les poissons

Dans les archives Pina BauschDanzón

Costumes

Événements

Plus sur ce thème

Pina, les poissons

Dans les archives Pina Bausch
Danzón