Café Müller - Ein Film zum Stück von Pina Bausch
Dieser Film zeigt das Stück Café Müller. Es ist der offizielle Film von Pina Bausch. Er wurde im August 1985 bei einer Aufführung in Wuppertal aufgenommen.
Regiekamera / Directing camera: Peter Schäfer
Kamera, Produktionsleitung, Schnitt / Camera , Executive Producer , Editing: Herbert Rach
Ton / Sound: Armin Behrens
Schnitt / Editing: Delia Dittrich, Manfred Weiden
Berater des Produzenten / Consulting Producer: Jolyon Wimhurst
Produktionsdramaturgie der Aufzeichnung / Production dramaturgy of the recording: Ronald Kay
Produktionsassistenten / Production assistants: Matthias Burkert, Marion Cito
Regie / Directed by: Pina Bausch
Herstellungsleitung / Produced by: Rudolf Rach
Videotechnik / Video Technique: Trend Vilm Video Film GmbH, Köln
Digitales Mastering / Digital Mastering: Wolf Seesemann
Café Müller
Ein Stück von Pina Bausch / A piece by Pina Bausch
Uraufführung / world premiere: 20.05.1978, Opernhaus Wuppertal
Aufführungsrechte / Performance Rights: Verlag der Autoren
in Vertretung der / in representation of: Pina Bausch Foundation
Inszenierung und Choreographie / Direction and Choreography: Pina Bausch
Bühne und Kostüme / Set and Costume Design: Rolf Borzik
Musik / Music: Henry Purcell
Tanztheater Wuppertal Pina Bausch
August 1985, Opernhaus Wuppertal
mit / with:
Malou Airaudo
Pina Bausch
Dominique Mercy
Jan Minarik
Nazareth Panadero
Jean Laurent Sasportes
Technische Leitung / Technical Direction: Dieter Simon
Bühneneinrichtung und Beleuchtung / Technical Setup and Lighting: Robert Windecker
Bühnenton / Stage Sound: Klaus Grimm
Garderobe /Wardrobe: Rosemarie Hess, Siegfried Göttert
Maske / Make-Up: Roswitha Sewing
"The Plaint: O Let Me Weep"
composed by Henry Purcell
The Fairy Queen / Act 3: "Dance For The Fairies"
performed by Boyd Neel Orchestra, Anthony Lewis
Ⓟ 1957 – with kind permission of Decca - a division of Universal Music GmbH
"When I Am Laid In Earth"
composed by Henry Purcell
Dido and Aeneas, Z. 626 / Act 3: "Thy Hand, Belinda ... When I Am Laid In Earth"
performed by Janet Baker, St. Anthony Singers, English Chamber Orchestra, Anthony Lewis
Ⓟ 1962 – with kind permission of Decca - a division of Universal Music GmbH
"Next, Winter Comes Slowly"
composed by Henry Purcell
The Fairy Queen, Z. 629 - Ed. Britten, Holst, Pears / Act 1: "Next, Winter Comes Slowly, Pale"
performed by John Shirley-Quirk, English Chamber Orchestra, Benjamin Britten
Ⓟ 1971 – with kind permission of Decca - a division of Universal Music GmbH
"See, Even Night"
composed by Henry Purcell
The Fairy Queen, Z. 629 / Act II: _"See, Even Night"_
performed by Honor Sheppard, Alfred Deller, Deller Consort and Stour Music Chorus and Orchestra
Ⓟ Courtesy of: Harmonia Mundi / [PIAS]
Die Veröffentlichung dieses Films wurde gefördert durch / The release of this film was funded by:
Kunststiftung NRW
Kulturstiftung der Länder
Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien
Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
Stadtsparkasse Wuppertal
© Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1985
© L’Arche Editeur, Paris 1987
© Pina Bausch Foundation, Wuppertal 2021
Inszienierung und Choreografie: Pina Bausch
Bühne und Kostüme: Rolf Borzik
Musik: Henry Purcell
Mit: Malou Airaudo, Pina Bausch, Dominique Mercy, Jan Minarik, Nazareth Panadero, Jean Laurent Sasportes
Die Veröffentlichung dieses Films wurde gefördert durch:
