Josephine Ann Endicott
Informations
1973 bis 1987 | membre du Tanztheater Wuppertal Pina Bausch |
De 1994 | artiste invitée Tanztheater Wuppertal Pina Bausch |
Biographie
Josephine Ann Endicott
wird 1950 im australischen Sydney geboren. Als sie im Alter von sieben beginnt ins Kinderballett zu gehen, befindet der Vater, ein Pharmavertreter, trocken: „Zu teuer“. Es ist die Mutter, aufgewachsen mit drei tanzbegeisterten Schwestern, die die Leidenschaft ihrer Tochter nach Kräften unterstützt. Bald schon erkennen ihre Lehrer:innen Jo Anns Talent und schicken sie zur professionellen Ballett-Ausbildung an die Australian Ballet School in Melbourne. 1967 wird sie als Corps de ballet-Tänzerin beim Australian Ballet engagiert, wo sie bei Gastauftritten den berühmten Ballerinen ihrer Zeit begegnet, u.a. Margot Fonteyn, Carla Fracci und Maja Plissezkaja. Sie arbeitet mit großen Choreografen wie Anthony Tudor, Frederick Ashton, Paul Taylor, John Butler, Leonide Massine oder Rudolf Nurejew, der sie von allen am meisten beeindruckt. Ihre Position im Ensemble jedoch ist fragil. Sie entspricht nicht dem Ballerinen-Ideal der Zeit – ihr Gesicht gilt als zu rund, ihr Körper als zu weiblich und ihr Charakter als zu unangepasst. Nurejew rät ihr, nach Europa zu gehen.
Von London nach Wuppertal
1972 geht sie nach London, wo – eher durch Zufall – ein Jahr später Pina Bausch sie entdeckt und auf der Stelle an ihr neu zu besetzendes Tanztheater nach Wuppertal engagiert. Hier passt die junge Australierin genau ins Konzept. Pina Bauschs neues Tanztheater-Ensemble frönt nicht dem standardisierten Einheitsschema des Balletts, sondern will Menschen zeigen, „wie sie wirklich sind“: klein oder groß, rundlich oder schlank. Möglichst viele unterschiedliche Charaktere soll dieses Ensemble versammeln und jede Person soll in ihrer Individualität und Einzigartigkeit sichtbar werden können. Jo Ann Endicott passt mit ihrem unverstellten Temperament und ihrer direkten Art perfekt. Und sie hat das Zeug zur Protagonistin. Als Pina Bausch ihr in ihrem Brecht/Weill-Doppelabend Die Sieben Todsünden 1976 die Hauptrolle der Anna I überträgt, wird dies zum Durchbruch für die Australierin. Ab jetzt ist sie das prägende Gesicht und Aushängeschild des Tanztheaters in seinen frühen Jahren, ob in Komm tanz mit mir, Renate wandert aus, dem Macbeth-Projekt, Kontakthof, Arien, Keuschheitslegende oder Walzer – vorbehaltlos stürzt sich Jo Ann Endicott in jede Aufgabe. Nicht nur ist Pina Bauschs Bewegungsidiom für sie wie geschaffen, sie kann auch spielen, lachen, kreischen, heulen, zetern, sogar auf Kommando rülpsen. Sie kann das verträumte Mädchen ebenso gut geben wie die kreischende Nervensäge, die ausgelassene Komikerin genauso wie die unnahbare Grand Dame einer Abendgesellschaft. Vor allem aber beglaubigt sie die Stücke mit ihrer hohen Emotionalität. Jo Ann Endicott hat die Fähigkeit, sich auf der Bühne zu verausgaben. Sie gibt nicht vor, jemand zu sein, sie ist, was sie spielt.
Szenenwechsel
1987, emotional erschöpft, unterbricht sie ihre Arbeit mit dem Tanztheater und kehrt 1994 zunächst als Gast zurück. 1979 hatte sie bereits begonnen auch mit Theaterregisseuren wie Hansgünther Heyme, Peter Palitzsch (1991) oder Wolf Seesemann (1995) zu arbeiten, was sie selbst für ihre künstlerische Weiterentwicklung sehr schätzt. Über ihre Arbeit mit Pina Bausch verfasst sie zwei Bücher: 1999 Ich bin eine anständige Frau und 2009 Warten auf Pina. Sie arbeitet nun zunehmend als Probenleiterin und kümmert sich um die Weitergabe der Stücke.
Ein großer Erfolg werden ihre Wiedereinstudierungen von Kontakthof mit Damen und Herren ab 65 (gemeinsam mit Beatrice Libonati 1999/2000) und Kontakthof mit Teenagern ab 14 (gemeinsam mit Bénédicte Billiet 2009/2010). Von 2007 bis 2015 gehört Endicott als Probenleiterin und Tänzerin wieder fest dem Tanztheater Wuppertal an und zeichnet für zahlreiche internationale Einstudierungen verantwortlich, unter anderem für Das Frühlingsopfer und Orpheus und Eurydike an der Pariser Oper und zuletzt 2020 erneut für Das Frühlingsopfer mit einem Ensemble aus Tänzer:innen verschiedener afrikanischer Länder, produziert an der École des Sables im Senegal.
Für ihre Arbeit wird sie u.a. 2008 mit dem Chevalier de l‘ordre des Arts et des Lettres und 2012 mit dem Officier de l‘ordre des Arts et des Lettres ausgezeichnet. Als ‚Tänzerin der ersten Stunde‘ hat sie große Freude daran, in jeder Neueinstudierung junge Kolleg:innen als Assistent:innen und Probenleiter:innen für die Zukunft auszubilden.
Text: Norbert Servos
Galerie
Josephine Ann Endicott dans « Walzer » de Pina Bausch dans la Cour d'honneur du Palais des Papes, saison 1982/83
Photo: Guy Delahaye
Création de pièces
saison 1999/2000 | Kontakthof. Avec des dames et messieurs de plus de 65 ans Répétitrice |
saison 2008/09 | Kontakthof. Avec des jeunes de plus de 14 ans Répétitrice |
Premières
Pièce | Iphigenie auf Tauris |
Événement | 21 avril 1974 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Danse | Barbara Passow-Diekamp |
Barry Wilkinson | |
Colleen Finneran-Meessmann | |
Dominique Mercy | |
Ed Kortlandt | |
Hans Pop | |
Hiltrud Blanck | |
Jan Minařík | |
Josephine Ann Endicott | |
Lajos Horvath | |
Malou Airaudo | |
Margaret Huggenberger | |
Marlis Alt | |
Matthias Schmidt | |
Monika Wacker | |
Stephanie Macoun | |
Sue Cooper | |
Vivienne Newport | |
Yolanda Meier | |
Chant | Bozena Kinasz |
Elena Bajew | |
Hartmut Bauer | |
Heikki Siukola | |
Klaus Kettenbach | |
Luigi Lega | |
Chœur | Jiri Kubica |
Werner Wilke | |
Technique de plateau | Paul Aron |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Souffleur/souffleuse | Gertrud Bürkle |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Source | Programme pour « Iphigenie auf Tauris » de Pina Bausch à Wuppertal, saison 1973/74 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Zwei Krawatten |
Événement | 31 mai 1974 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Assistance chorégraphique | Carlos Orta |
Hans-Dieter Klos | |
Danse | Carlos Orta |
Charlotte Butler | |
Colleen Finneran-Meessmann | |
Heinz Samm | |
Horst Libell | |
John Giffin | |
Josephine Ann Endicott | |
Monika Sagon | |
Acteur/actrice | Adalbert Stamborski |
Christian Pätzold | |
Ernst Irrländer | |
Günter Zulla | |
Heiner Stadelmann | |
Heinz Voss | |
Helmut Wiedermann | |
Herbert Temme | |
Inga Abel | |
Malte Horstmann | |
Marianne Molitor | |
Roland Kenda | |
Ursula von Reibnitz | |
Viola Sauer | |
Vita Kowala | |
Vérénice Rudolph | |
Walter Orth | |
Werner Precht | |
Wolfgang Schmidtholstein | |
Musicien/musicienne | Alfred Sallmon |
Bernt Laukamp | |
Bob Huguenin | |
Eddi Kannengießer | |
Freddy Arenz | |
Hans Lippok | |
Heinz Kienitz | |
Klaus Morschel | |
Peter Grützner | |
Theo Kierdorf | |
Walter Schmidt-Binge | |
Wolfgang Maus | |
Intreprète | John Giffin |
Technique de plateau | Helmut Kühne |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Souffleur/souffleuse | Else Hildesheim |
Corépétiteur de théatre | Josander Amann |
Assistance | Frank-Bernd Gottschalk |
Hans Pop | |
John Giffin | |
Willi Händler | |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Source | Programme pour « Zwei Krawatten » de Pina Bausch avec Sinfonieorchester Wuppertal à Wuppertal, 31 mai 1974 |
Programme pour « Zwei Krawatten » de Pina Bausch avec Sinfonieorchester Wuppertal à Wuppertal, 31 mai 1974 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Adagio – Fünf Lieder von Gustav Mahler |
Événement | 8 décembre 1974 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Ich bring dich um die Ecke… |
Événement | 8 décembre 1974 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Le Sacre du printemps |
Événement | 3 décembre 1975 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Danse | Barbara Passow-Diekamp |
Barry Wilkinson | |
Colleen Finneran-Meessmann | |
Ed Kortlandt | |
Erwin Fritsche | |
Esco Edmondson | |
Fernando Cortizo | |
Guy Detot | |
Heinz Samm | |
Hiltrud Blanck | |
Jan Minařík | |
Josephine Ann Endicott | |
Lajos Horvath | |
Laszlo Fenyves | |
Lutz Förster | |
Margaret Huggenberger | |
Marie-Luise Thiele | |
Marlis Alt | |
Michael Diekamp | |
Monika Sagon | |
Monika Wacker | |
Pedro José Mascarello Bisch | |
Stephanie Macoun | |
Sue Cooper | |
Tjitske Broersma | |
Vivienne Newport | |
Yolanda Meier | |
Technique de plateau | Paul Aron |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Trainingsleitung | Hans-Dieter Klos |
Corépétiteur/corépétitrice de ballet | Werner Precht |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Source | Programme pour « Le Sacre du printemps », « Wind von West » et « Der zweite Frühling » de Pina Bausch à Wuppertal, 3 décembre 1975 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Wind von West |
Événement | 3 décembre 1975 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Danse | Barbara Passow-Diekamp |
Barry Wilkinson | |
Colleen Finneran-Meessmann | |
Ed Kortlandt | |
Esco Edmondson | |
Fernando Cortizo | |
Heinz Samm | |
Hiltrud Blanck | |
Jan Minařík | |
Josephine Ann Endicott | |
Lajos Horvath | |
Laszlo Fenyves | |
Margaret Huggenberger | |
Marlis Alt | |
Michael Diekamp | |
Monika Sagon | |
Monika Wacker | |
Pedro José Mascarello Bisch | |
Stephanie Macoun | |
Sue Cooper | |
Tjitske Broersma | |
Vivienne Newport | |
Yolanda Meier | |
Technique de plateau | Paul Aron |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Corépétiteur/corépétitrice de ballet | Werner Precht |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Direction de tournée | Hans-Dieter Klos |
Source | Programme pour « Le Sacre du printemps », « Wind von West » et « Der zweite Frühling » de Pina Bausch à Wuppertal, 3 décembre 1975 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Der zweite Frühling |
Événement | 3 décembre 1975 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Danse | Colleen Finneran-Meessmann |
Jan Minařík | |
Josephine Ann Endicott | |
Marlis Alt | |
Michael Diekamp | |
Vivienne Newport | |
Technique de plateau | Paul Aron |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Trainingsleitung | Hans-Dieter Klos |
Corépétiteur/corépétitrice de ballet | Werner Precht |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Source | Programme pour « Le Sacre du printemps », « Wind von West » et « Der zweite Frühling » de Pina Bausch à Wuppertal, 3 décembre 1975 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Les Sept Péchés captitaux |
Événement | 15 juin 1976 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Assistance costume | Ortrud Himmelreich |
Assistance musicale | Lothar Knepper |
Danse | Barbara Passow-Diekamp |
Barry Wilkinson | |
Colleen Finneran-Meessmann | |
Ed Kortlandt | |
Elisabeth Clarke | |
Esco Edmondson | |
Fernando Cortizo | |
Hans Pop | |
Heinz Samm | |
Hiltrud Blanck | |
Jan Minařík | |
Josephine Ann Endicott | |
Lajos Horvath | |
Laszlo Fenyves | |
Margaret Huggenberger | |
Marlis Alt | |
Michael Diekamp | |
Monika Sagon | |
Monika Wacker | |
Pedro José Mascarello Bisch | |
Stephanie Macoun | |
Sue Cooper | |
Tjitske Broersma | |
Vivienne Newport | |
Yolanda Meier | |
Acteur/actrice | Mechthild Großmann |
Chant | Ann Höling |
Erich Leukert | |
Karin Rasenack | |
Oskar Pürgstaller | |
Siegfried Schmidt | |
Willi Nett | |
Zsolt Ketszery | |
Technique de plateau | Helmut Kühne |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Souffleur/souffleuse | Else Hildesheim |
Corépétiteur/corépétitrice de ballet | Werner Precht |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Chef/cheffe d´atelier | Leo Haase |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Direction de tournée | Hans-Dieter Klos |
Accessoires | Günther Fränzel |
Source | Programme pour « Les Sept Péchés captitaux » de Pina Bausch avec Sinfonieorchester Wuppertal à Wuppertal, 15 juin 1976 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Komm tanz mit mir |
Événement | 26 mai 1977 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Assistance costume | Ortrud Himmelreich |
Danse | Anne Marie Benati |
Arnaldo Alvarez | |
Barbara Passow-Diekamp | |
Colleen Finneran-Meessmann | |
Ed Kortlandt | |
Elisabeth Clarke | |
Esco Edmondson | |
Fernando Cortizo | |
Gisbert Rüschkamp | |
Guy Detot | |
Hans Pop | |
Heinz Samm | |
Hiltrud Blanck | |
Jan Minařík | |
John Giffin | |
Josephine Ann Endicott | |
Luis P. Layag | |
Mari Di Lena | |
Marion Cito | |
Monika Sagon | |
Monika Wacker | |
Tjitske Broersma | |
Vivienne Newport | |
Yolanda Meier | |
Technique de plateau | Paul Aron |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Trainingsleitung | Egbert Strolka |
Corépétiteur/corépétitrice de ballet | Werner Precht |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Chef/cheffe d´atelier | Leo Haase |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Accessoires | Günther Fränzel |
Source | Programme pour « Komm tanz mit mir » de Pina Bausch à Wuppertal, 26 mai 1977 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Renate wandert aus (Renate quitte le pays) |
Événement | 30 décembre 1977 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Assistance costume | Ortrud Himmelreich |
Danse | Anne Marie Benati |
Arnaldo Alvarez | |
Barbara Passow-Diekamp | |
Dana Sapiro | |
Dominique Mercy | |
Ed Kortlandt | |
Erich Leukert | |
Fernando Cortizo | |
Heinz Samm | |
Hiltrud Blanck | |
Héléna Pikon | |
Jacques Patarozzi | |
Jan Minařík | |
John Giffin | |
Josephine Ann Endicott | |
Luis P. Layag | |
Malou Airaudo | |
Mari Di Lena | |
Marion Cito | |
Marlis Alt | |
Monika Sagon | |
Monika Wacker | |
Tjitske Broersma | |
Vivienne Newport | |
Yolanda Meier | |
Technique de plateau | Paul Aron |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Trainingsleitung | Egbert Strolka |
Jean Cébron | |
Corépétiteur/corépétitrice de ballet | Werner Precht |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Chef/cheffe d´atelier | Leo Haase |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Accessoires | Günther Fränzel |
Source | Programme pour « Renate wandert aus (Renate quitte le pays) » de Pina Bausch à Wuppertal, 30 décembre 1977 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Il la prend par la main et la conduit au château, les autres suivent |
Événement | 22 avril 1978 |
Lieux | Schauspielhaus Bochum Bochum Allemagne |
Assistance costume | Alois Bürger |
Magdalene Jacke | |
Danse | Dominique Mercy |
Jan Minařík | |
Josephine Ann Endicott | |
Vivienne Newport | |
Acteur/actrice | Hans Dieter Knebel |
Mechthild Großmann | |
Rudolph Lauterburg | |
Soňa Červená | |
Vitus Zeplichal | |
Volker Spengler | |
Lumière | Egon Jendrian |
Maquillage | Baldo Pazzaglia |
Direction technique | Horst Gehringer |
Régie plateau | Gerd Beiderbeck |
Accessoires | Rainer Peters |
Walter Ludwig | |
Source | Programme pour « Il la prend par la main et la conduit au château, les autres suivent » de Pina Bausch et « Il la prend par la main et la conduit au château, les autres suivent » de Pina Bausch avec Tanztheater Wuppertal à Bochum, 22 avr. 1978 – 23 avr. 1978 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Kontakthof |
Événement | 9 décembre 1978 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Danse | Anne Martin |
Arnaldo Alvarez | |
Arthur Rosenfeld | |
Beatrice Libonati | |
Christian Trouillas | |
Ed Kortlandt | |
Elisabeth Clarke | |
Fernando Cortizo | |
Gary Austin Crocker | |
Heinz Samm | |
Jan Minařík | |
John Giffin | |
Josephine Ann Endicott | |
Luis P. Layag | |
Lutz Förster | |
Mari Di Lena | |
Meryl Tankard | |
Monika Sagon | |
Silvia Kesselheim | |
Vivienne Newport | |
Technique de plateau | Paul Aron |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Klaus Grimm | |
Trainingsleitung | Egbert Strolka |
Jean Cébron | |
Corépétiteur/corépétitrice de ballet | Werner Precht |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Direction costumes | Renate Eichberg |
Chef/cheffe d´atelier | Leo Haase |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Accessoires | Günther Fränzel |
Source | Programme pour « Kontakthof » de Pina Bausch à Wuppertal, 9 décembre 1978 |
Programme pour « Kontakthof » de Pina Bausch à Wuppertal, 9 décembre 1978 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Arien |
Événement | 12 mai 1979 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Danse | Anne Marie Benati |
Anne Martin | |
Arnaldo Alvarez | |
Arthur Rosenfeld | |
Beatrice Libonati | |
Christian Trouillas | |
Ed Kortlandt | |
Elisabeth Clarke | |
Fernando Cortizo | |
Gary Austin Crocker | |
Heinz Samm | |
Jan Minařík | |
John Giffin | |
Josephine Ann Endicott | |
Lutz Förster | |
Mari Di Lena | |
Marion Cito | |
Meryl Tankard | |
Monika Sagon | |
Monika Wacker | |
Silvia Kesselheim | |
Vivienne Newport | |
Technique de plateau | Josef Lindler |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Klaus Grimm | |
Trainingsleitung | Egbert Strolka |
Jean Cébron | |
Corépétiteur/corépétitrice de ballet | Werner Precht |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Direction costumes | Renate Eichberg |
Chef/cheffe d´atelier | Leo Haase |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Accessoires | Günther Fränzel |
Source | Programme pour « Arien » de Pina Bausch à Wuppertal, 12 mai 1979 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Keuschheitslegende (La légende de la chasteté) |
Événement | 13 décembre 1979 |
Lieux | Opernhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Danse | Anne Marie Benati |
Anne Martin | |
Arthur Rosenfeld | |
Beatrice Libonati | |
Christian Trouillas | |
Dominique Mercy | |
Ed Kortlandt | |
Heide Tegeder | |
Héléna Pikon | |
Jan Minařík | |
Janusz Subicz | |
Jean Laurent Sasportes | |
Josephine Ann Endicott | |
Lutz Förster | |
Malou Airaudo | |
Meryl Tankard | |
Nazareth Panadero | |
Urs Kaufmann | |
Vivienne Newport | |
Acteur/actrice | Hans Dieter Knebel |
Mechthild Großmann | |
Musicien/musicienne | Matthias Burkert |
Figurant/figurante | Frank Herfeld |
Frank Nettesheim | |
Jürgen Koch | |
Klaus Kostka | |
Roman Rohde | |
Ulrich Huppach | |
Werner Simon | |
Wolfgang Weiß | |
Technique de plateau | Paul Aron |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Horst Kersten |
Klaus Grimm | |
Trainingsleitung | Dominique Mercy |
Jean Cébron | |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Direction costumes | Renate Eichberg |
Chef/cheffe d´atelier | Leo Haase |
Assistance | Hans Dieter Knebel |
Régie plateau | Herbert Görsch |
Accessoires | Günther Fränzel |
Source | Programme pour « Keuschheitslegende (La légende de la chasteté) » de Pina Bausch à Wuppertal, 13 décembre 1979 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | 1980 – Une pièce de Pina Bausch |
Événement | 18 mai 1980 |
Lieux | Schauspielhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Assistance scénographie | Gerda Raichle |
Danse | Anne Marie Benati |
Anne Martin | |
Arthur Rosenfeld | |
Beatrice Libonati | |
Ed Kortlandt | |
Hans Dieter Knebel | |
Heide Tegeder | |
Isabel Ribas Serra | |
Jan Minařík | |
Janusz Subicz | |
Jean Laurent Sasportes | |
Josephine Ann Endicott | |
Lutz Förster | |
Malou Airaudo | |
Mechthild Großmann | |
Meryl Tankard | |
Nazareth Panadero | |
Vivienne Newport | |
Musicien/musicienne | Arthur Sockel |
Matthias Burkert | |
Intreprète | Hans Günter Witt |
Technique de plateau | Heinz Czyganowski |
Lumière | Siegfried Schuchmann |
Maquillage | Heinz Dildey |
Son | Helmut Schoth |
Trainingsleitung | Dominique Mercy |
Jean Cébron | |
Direction technique | Rolf Bachmann |
Direction costumes | Renate Eichberg |
Chef/cheffe d´atelier | Leo Haase |
Régie plateau | Peter Lütke |
Accessoires | Gerd Klann |
Sportif/sportive | Max Walther |
Source | Programme pour « 1980 – Une pièce de Pina Bausch » de Pina Bausch avec Tanztheater Wuppertal à Wuppertal, 18 mai 1980 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Walzer |
Événement | 17 juin 1982 |
Lieux | Koninklijk Theater Carré Amsterdam Amsterdam Pays-Bas |
Assistance costume | Bernd Bremer |
Rosemarie Hess | |
Danse | Anne Marie Benati |
Arthur Rosenfeld | |
Beatrice Libonati | |
Bénédicte Billiet | |
Christian Trouillas | |
Ed Kortlandt | |
Francis Viet | |
Hans Pop | |
Héléna Pikon | |
Jakob Haahr Andersen | |
Jan Minařík | |
Janusz Subicz | |
Jean Laurent Sasportes | |
Josephine Ann Endicott | |
Malou Airaudo | |
Meryl Tankard | |
Monika Sagon | |
Nazareth Panadero | |
Urs Kaufmann | |
Vitus Zeplichal | |
Acteur/actrice | Mechthild Großmann |
Musicien/musicienne | Matthias Burkert |
Technique de plateau | Heinz Czyganowski |
Lumière | Hans-Joachim Deinert |
Son | Hartmut Millard |
Helmut Schoth | |
Trainingsleitung | Dominique Mercy |
Jean Cébron | |
Régie plateau | Peter Lütke |
Source | Programme pour « Walzer » de Pina Bausch à Amsterdam, 17 juin 1982 – 20 juin 1982 |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Auf dem Gebirge hat man ein Geschrei gehört (Sur la montagne, on entendit un hurlement) |
Événement | 13 mai 1984 |
Lieux | Schauspielhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Two Cigarettes in the Dark |
Événement | 31 mars 1985 |
Lieux | Schauspielhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Danse | Bénédicte Billiet |
Dominique Duszynski | |
Dominique Mercy | |
Francis Viet | |
Héléna Pikon | |
Jakob Haahr Andersen | |
Jan Minařík | |
Jean-François Duroure | |
Josephine Ann Endicott | |
Kyomi Ichida | |
Acteur/actrice | Mechthild Großmann |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Ahnen |
Événement | 21 mars 1987 |
Lieux | Schauspielhaus Wuppertal Wuppertal Allemagne |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |
Pièce | Le Château de Barbe-Bleue |
Événement | 25 juillet 1998 |
Lieux | Théâtre de l'Archevêché Aix-en-Provence France |
Danse | Andrey Berezin |
Dominique Mercy | |
Fernando Suels Mendoza | |
Jan Minařík | |
Josephine Ann Endicott | |
Julie Shanahan | |
Marlis Alt | |
Rainer Behr | |
Raphaëlle Delaunay | |
Chant | Laszló Polgár |
Violeta Urmana |
Discover photos, videos and more in the archives | Découvrir des photos, vidéos et plus encore dans les archives |